社会·生活|海外·华人|报道·综述|外交·评论|来稿·选登|情感·世界|休闲·娱乐
 

 

 

 

 

 


 

 

一位俄罗斯老兄的谋生之路

 

本报特约记者 董济生 编译

 

   谋生不易,每当人们聊起这个话题时,都会发出如此感慨——命运的不同。从而使有的人活得很“滋润”,有些人活得却异常地艰辛。中国人是这样,俄罗斯人同样也是如此。最近,《莫斯科时报》英语编辑安佐·卡丝密撰文向人们讲述了他的一位朋友的谋生之路。

    安佐·卡丝密的朋友叫卡利亚,他不是莫斯科人,他来自靠里克阿瑞斯克市,毕业于莫斯科的一个职业技术学院,学的是建筑排水及装修技术。卡利亚不喜欢这个专业,但他也别无选择,他只有学习这个“行当”才能得到有效期为十年的莫斯科工作许可证。毕业后,卡利亚在莫斯科市政部门谋到一份清洁工的工作。同样,他也不喜欢这个工作,但也同样没有办法,因为工作单位为他提供了一个位于莫斯科市中心的宿舍,如果他不干这份工作的话,他连住的地方都没有。

    卡利亚为了打发业余时间,同时也为了多掌握一点工作技能,为将来能够谋求一个更好的工作,他参加了一个英语学习班。也就是在这个英语班,卡利亚认识了卡丝密。当时,卡丝密就是这个英语班的老师,他们很快就成为好朋友,但没过多久,卡利亚就对学习英语失去了兴趣。他解释道:我不需要通过学习英语就能够找到一份高收入的工作。

    1995年12月份,卡利亚告诉卡丝密,他想去波兰看望一个朋友,但他的经理拒绝给他一个月的假期,因为他已经早把他的假期休完了。没办法,卡利亚又去找大夫,希望大夫能给他开张病假条,但大夫同样也拒绝了他的请求,因为卡利亚已经从他那开了许多张病假条了,他不想再为卡利亚这样做了。但最后,卡利亚还是决定去波兰。一个月以后,卡利亚返回莫斯科,他得赶紧去“安抚”一下他的上司,然而,上司却发火了,因为卡利亚出示的是一张从华沙医院里弄来的病假条。就这样,卡利亚被解雇了,6个月以后,卡利亚被迫搬出单位的宿舍,他成了无家可归的人。

    在此期间,卡利亚曾试图再找工作,然而他一无所获,所得到的只是人们冷漠的眼神。他对寻找工作逐渐失去了信心,心情沮丧到极点。可是,卡利亚也有开心的时候,他的一帮同在技术学院读书的朋友发了财,他们邀请卡利亚一起去国外旅游,他们游历了希腊、意大利和波兰,当然,卡利亚的费用都是朋友们分摊掉的。

    卡利亚说:“我喜欢现在的民主自由制度,如果是在以前,象我这样的人恐怕早就被关进监狱了。”可是,尽管是自由了,但生活却不怎么样,卡利亚租住在一个简易的公寓里,每天的生活费只有30卢布,通常的伙食是汤和面包,偶尔手头宽裕,再来点俄式香肠或鸡腿,就算是“过节”了。卡利亚的收入来源各种各样,但却都非常的有限,他有时会“倒腾”一些土耳其产的衬衣或是中国产的鞋,拿到街头“练摊”,有时他会去收购一些旧纸板箱,然后再去卖掉,中间会有4倍的利润。但干这些并不是长久之计,卡利亚又萌发了再去找工作的念头。有一天,卡利亚打电话给卡丝密,他说:“我最近过得很轻松,我找到一份很不错的活。”卡利亚曾经给卡丝密说过,他寻找工作的工资要求是每个月不少于500美元。又过了几个月,卡丝密帮卡利亚找到了一份很好的工作,他打电话找卡利亚,想告诉他这个好消息,然而,他却找不到卡利亚了,据另外一个朋友讲,卡利亚又到波兰去了。现在,安佐·卡丝密也不知道卡利亚在波兰干什么工作,但朋友们都在为他祝福,希望卡利亚能够“衣锦还乡”。

   
   

   

 

 

莫斯科华人报社
Copyright (C) 1998-2002  renmin-hotel.com, All Rights Reserved 太极统计
版权所有 莫斯科华人报社 

联系站长